Ab initio 是拉丁文，其意思是“自开始之时”或“从头开始”，可以直接翻译为“自始”。 在法律英语中，ab initio的使用频率较高，比较常见。 如：ab initio mundi（有史以来），void ad initio（自始无效）等。 例1：The Plaintiff claimed that such practices would make any agreement between a customer and the defendant criminal and therefore void ab initio. 原告主张这种做法会使顾客与被告人之间订立的任何协议违法，进而自始无效。