Politics can bring people together, but it also has the power to drive them apart—a reality that Lady Gaga’s father, New York ...