Gait changes. Fallen arches. A whole new shoe size. Many women experience these transformations during pregnancy, but the phenomenon is rarely discussed outside the mom group text.