The 2024 horror film In a Violent Nature was a unique take on the slasher genre. But what does its ending mean?