What’s the difference between a “bear” and a “daddy” in the gay community? That’s the question addressed right out of the gate in the latest episode of ABC’s Doctor Odyssey .