By the end of opera, there are unexpected delights and reconciliations. “The Marriage of Figaro” is a detailed and insightful ...