Mistakes in legal invoicing can trip up even the savviest attorneys. Overlooked charges, ambiguous terms, or forgotten line ...