From Madras Cafe to A Wednesday, discover five gripping spy thrillers available on OTT platforms that pack the same punch as Varun Dhawan and Samantha Ruth Prabhu's Citadel: Honey Bunny.