The housing market remains tight, presenting challenges for many aspiring homebuyers who have been sidelined in recent years.