Home cooks raved about this dish and shared their own substitutions and spins, proving the versatility of this casserole.