Environmental DNA harvested from the ocean, land and air can help scientists monitor wildlife. The challenge is figuring out how to interpret this eDNA.