Raccoons are small, passive animals in Red Dead Redemption that you can hunt for meat and fur. Here are the best places to find them.