Hertz Global Holdings Inc. reported a worse-than-expected loss as the rental-car company continued to unwind a failed bet on ...