For Brits abroad in search of fish and chips, Sky Sports and a pint of lager replace with youthful ... an updated version of ...