The 2025 Mercedes-Benz CLE coupe is brand new yet still represents a significant compromise. The German automaker recently took a step back and reconsidered its massive collection ...