U.S. single-family homebuilding tumbled in October likely as Hurricanes Helene and Milton depressed activity in the South ...