Insulet stock soared out of a buy zone Friday after the insulin pump-maker "continued the beat-and-raise cadence it has seen in 2024." ...