The Historic Midtown Citizens Association hasn’t put on its popular walking tour since 2021. But the event will return this weekend and feature six addresses.