He emerged from Hungary and Toronto to guide such other films as ‘Sunshine,’ ‘The Gate,’ ‘Chéri’ and ‘Owning Mahowny.’ ...