A tiny, remote backcountry hut in the Front Range has everything you need—and nothing you don’t ...