Ankle pain may come on gradually with activity or suddenly ... However, it’s important to go to the hospital immediately if: ...