Under Settings > Preferences > Appearance, there’s a new “Font” menu with two options. “Gboard default” should be Google Sans Text, while “System default” on a Pixel is still Roboto.