Septembre 1944. Un tireur finlandais (les Soviétiques les appelaient « coucous »), fait prisonnier est attaché à un rocher, mais réussit à se libérer et ainsi à échapper à la mort.
Nounourse et ses amis s’amusent, jouent, se bagarrent et se réconcilient les uns avec les autres.Les histoires abordent chacune un thème différent en lien avec la vie réelle.