1. | 季;季节any of the four main periods of the year: spring, summer, autumn/fall and winter |
the changing seasons 四时更迭 |
2. | the dry/rainy/wet ~ (热带地区的)旱季,雨季a period of the year in tropical countries when it is either very dry or it rains a lot |
3. | (一年中开展某项活动的)季节,旺季a period of time during a year when a particular activity happens or is done |
the cricket/hunting/shooting, etc. season 板球赛季、狩猎季节等 | |
He scored his first goal of the season on Saturday. 他在星期六的比赛中攻进了他在本赛季的第一个球。 | |
The female changes colour during the breeding season . 在繁殖季节,雌性改变身上的颜色。 | |
The hotels are always full during the peak season(= when most people are on holiday/vacation) . 在旺季,这些旅馆总是客满。 | |
the holiday season 度假旺季 | |
the tourist season 旅游旺季 | |
the holiday season(= the time of Thanksgiving, Hanukkah, Christmas and New Year) 节假日期间(包括感恩节、犹太教修殿节、圣诞节和新年) | |
the festive season(= Christmas and New Year) 圣诞节节期(即圣诞节和新年) |
4. | (一部戏剧在一地的)演出期,上演期;(一系列的戏剧、电影或电视节目的)会演,荟萃a period of time in which a play is shown in one place; a series of plays, films/movies or television programmes |
The play opens for a second season in London next week. 下周,这部剧将在伦敦开始第二轮演出。 | |
a season of films by Alfred Hitchcock 希区柯克电影作品展 |
5. | (一年中时装、发型等的)流行期a period of time during one year when a particular style of clothes, hair, etc. is popular and fashionable |
This season's look is soft and romantic. 这段时间的流行风格是柔和、浪漫。 |
Hotels are cheaper out of season. 在淡季,旅馆要便宜些。 |
Hotels are cheaper out of season. 在淡季,旅馆要便宜些。 |