1. | [u][c] 暴怒;狂怒a feeling of violent anger that is difficult to control |
His face was dark with rage. 他气得面色铁青。 | |
to be shaking/trembling/speechless with rage 气愤得发抖╱战栗╱说不出话来 | |
Sue stormed out of the room in a rage . 休怒气冲冲地走出了房间。 | |
He flies into a rage if you even mention the subject. 你只要一提起这个话题,他就会暴跳如雷。 |
2. | [u] (某情况引起的)愤怒,暴力行为anger and violent behaviour caused by a particular situation |
a case of trolley rage in the supermarket 超市里一起由手推车引起的暴力事件 |
1. | [i][t] 发怒;怒斥to show that you are very angry about sth or with sb, especially by shouting |
He raged against the injustice of it all. 这一切不公正使他大发怒火。 | |
‘That's unfair!’ she raged. “这不公平!”她愤怒地喊道。 |
2. | [i] ~ (on) 猛烈地继续;激烈进行to continue in a violent way |
The riots raged for three days. 暴乱持续了三天。 | |
The blizzard was still raging outside. 外面暴风雪仍在肆虐。 |
3. | [i] (+ adv./prep.) 迅速蔓延;快速扩散to spread very quickly |
Forest fires were raging out of control. 森林大火迅速蔓延,无法控制。 | |
A flu epidemic raged through Europe. 流感在整个欧洲肆虐。 |
4. | [i] 外出玩个痛快;出去作乐to go out and enjoy yourself |