1. | [c] 问题;疑问a sentence, phrase or word that asks for information |
to ask/answer a question 提出╱回答问题 | |
The question is, how much are they going to pay you? 问题是他们打算付给你多少钱? | |
The question arises as to whether or not he knew of the situation. 问题是,他对局势是否了解。 | |
The key question of what caused the leak remains unanswered. 泄漏是什么造成的,这一关键问题仍然没有答案。 | |
He put a question to the minister about the recent reforms. 他就最近的改革措施向部长提了一个问题。 | |
I hope the police don't ask any awkward questions . 我希望警方不要提出难应付的问题。 | |
In an interview try to ask open questions that don't just need ‘Yes’ or ‘No’ as an answer. 在面试中要尽量问易于发挥的问题,不要让对方回答“是”或“否”了事。 |
2. | [c] 考题;试题a task or request for information that is intended to test your knowledge or understanding, for example in an exam or a competition |
Question 3 was very difficult. 第 3 题难极了。 | |
In the exam there's sure to be a question on energy. 考试时准有关于能量的题目。 |
3. | [c] ~ (of sth) (待讨论或处理的)事情,议题,课题a matter or topic that needs to be discussed or dealt with |
Let's look at the question of security. 咱们来看一下保安问题。 | |
The question which needs to be addressed is one of funding. 需要面对的是资金问题。 | |
Which route is better remains an open question(= it is not decided) . 哪条路线较好没有定论。 |
4. | [u] 怀疑;困惑doubt or confusion about sth |
Her honesty is beyond question . 她的诚实是毋庸置疑的。 | |
His suitability for the job is open to question . 他是否适合担任这工作还需要考虑。 | |
Her version of events was accepted without question . 她对事情的陈述没有受到任何质疑就被接受了。 |
This case brings into question the whole purpose of the law. 这宗案件引起了对整个法律宗旨的怀疑。 |
This case brings into question the whole purpose of the law. 这宗案件引起了对整个法律宗旨的怀疑。 |
‘How much is all this going to cost?’ ‘Good question!’ “这一切得花多少钱?”“问得好!” |
‘How much is all this going to cost?’ ‘Good question!’ “这一切得花多少钱?”“问得好!” |
On the day in question we were in Cardiff. 在所说的那一天,我们在加的夫。 |
The future of public transport is not in question. 公共交通的未来发展是不容置疑的。 |
On the day in question we were in Cardiff. 在所说的那一天,我们在加的夫。 |
The future of public transport is not in question. 公共交通的未来发展是不容置疑的。 |
It's merely a question of time before the business collapses. 这家企业的倒闭只是时间问题。 | |
It's just a question of deciding what you really want. 那只是个确定你真正想要什么的问题。 |
It's merely a question of time before the business collapses. 这家企业的倒闭只是时间问题。 | |
It's just a question of deciding what you really want. 那只是个确定你真正想要什么的问题。 |
Another trip abroad this year is out of the question. 今年再度出国是绝无可能的。 |
Another trip abroad this year is out of the question. 今年再度出国是绝无可能的。 |
There was no question of his/him cancelling the trip so near the departure date. 离出发日期这么近,他不可能取消行程。 |
There was no question of his/him cancelling the trip so near the departure date. 离出发日期这么近,他不可能取消行程。 |
1. | ~ sb (about/on sth).+ speech 正式提问;质询;问to ask sb questions about sth, especially officially |
She was arrested and questioned about the fire. 她被拘留讯问有关火灾的事情。 | |
The students were questioned on the books they had been studying. 学生被问到有关他们所学课本的问题。 | |
Over half of those questioned said they rarely took any exercise. 被问到的人有一半以上说他们很少锻炼身体。 |
2. | 表示疑问;怀疑to have or express doubts or suspicions about sth |
I just accepted what he told me. I never thought to question it. 他说什么我就相信什么。我从未想过要去怀疑它。 | |
No one has ever questioned her judgement. 对她的判断从没有人表示过怀疑。 | |
He questioned whether the accident was solely the truck driver's fault. 他怀疑这起事故是否全是卡车司机的责任。 |