1. | [i][t] 笑;发笑to make the sounds and movements of your face that show you are happy or think sth is funny |
to laugh loudly/aloud/out loud 大声╱高声╱出声地笑 | |
You never laugh at my jokes! 你听了我的笑话从不发笑! | |
The show was hilarious─I couldn't stop laughing. 表演十分滑稽,弄得我笑个不停。 | |
She always makes me laugh . 她老是引得我发笑。 | |
He burst out laughing(= suddenly started laughing) . 他突然大笑起来。 | |
She laughed to cover her nervousness. 她笑了,想以此来掩饰自己紧张的心情。 | |
I told him I was worried but he laughed scornfully. 我告诉他我很担忧,可他却轻蔑地一笑。 | |
‘You're crazy!’ she laughed. “你疯啦!”她哈哈大笑起来。 |
2. | [i] (informal) (尤因成功而)处于有利地位used to say that you are in a very good position, especially because you have done sth successfully |
If we win the next game we'll be laughing. 要是赢了下一场比赛,我们就占优势了。 |
‘Will your dad lend you the money?’ ‘Don't make me laugh!’ “你父亲会借给你钱吗?”“别开玩笑了!” |
‘Will your dad lend you the money?’ ‘Don't make me laugh!’ “你父亲会借给你钱吗?”“别开玩笑了!” |
Well, I'm sorry you've lost your shoes, but you've got to laugh, haven't you? 啊,真糟糕,你的鞋子丢了,可是这也挺逗的,是不是? |
Well, I'm sorry you've lost your shoes, but you've got to laugh, haven't you? 啊,真糟糕,你的鞋子丢了,可是这也挺逗的,是不是? |
1. | [c] 笑声the sound you make when you are amused or happy |
to give a laugh 大笑一声 | |
a short/nervous/hearty laugh 短促的╱紧张的╱开心的笑声 | |
His first joke got the biggest laugh of the night. 他讲的第一个笑话博得了当晚最开怀的笑声。 |
2. | [sing] (informal) 令人开心的时刻;引人发笑的事;笑料an enjoyable and amusing occasion or thing that happens |
Come to the karaoke night─it should be a good laugh. 来参加卡拉 OK 晚会吧,一定会很开心的。 | |
And he didn't realize it was you? What a laugh! 他竟没认出是你?真有意思! |
3. | [sing] 引人发笑的人;逗笑好玩的人a person who is amusing and fun to be with |
Paula's a good laugh, isn't she? 葆拉是个活宝,是不是? |
I just did it for a laugh, but it got out of hand. 我只是开开玩笑,然而却一发不可收拾。 |
I just did it for a laugh, but it got out of hand. 我只是开开玩笑,然而却一发不可收拾。 |
I was angry at the time but we had a good laugh about it afterwards. 我当时很生气,可后来我们却又觉得十分可笑。 |
I was angry at the time but we had a good laugh about it afterwards. 我当时很生气,可后来我们却又觉得十分可笑。 |