1. | [t][i] 砍；劈to cut sb/sth with rough, heavy blows |
I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。 | |
They were hacked to death as they tried to escape. 他们企图逃走时被砍死了。 | |
We had to hack our way through the jungle. 我们不得不在丛林中辟路穿行。 | |
We hacked away at the bushes. 我们劈开灌木丛。 |
2. | [t] ~ sb/sth + adv./prep. 猛踢to kick sth roughly or without control |
He hacked the ball away. 他把球一脚踢开。 |
3. | [i][t] 非法侵入（他人的计算机系统）to secretly find a way of looking at and/or changing information on sb else's computer system without permission |
He hacked into the bank's computer. 他侵入了这家银行的计算机。 | |
They had hacked secret data. 他们窃取了保密数据。 |
4. | [t] (informal) 能╱不能应付（某情形）to be able/not able to manage in a particular situation |
Lots of people leave this job because they can't hack it. 很多人由于应付不了这项工作而放弃了。 |
5. | [i] 骑马消遣to ride a horse for pleasure |
6. | [i] (informal) 开出租车to drive a taxi |
1. | 雇佣文人（尤指廉价受雇撰写报纸庸俗文章者）a writer, especially of newspaper articles, who does a lot of low quality work and does not get paid much |
2. | （受雇于组织，尤其是政客）从事艰苦乏味工作的人；杂务人员a person who does the hard and often boring work for an organization, especially a politician |
a party hack 政党杂务人员 |
3. | 供人骑的马；可出租的马a horse for ordinary riding or one that can be hired |
4. | (informal) 出租车a taxi |
5. | 砍；劈an act of hitting sth, especially with a cutting tool |
