难以捉摸

[nán yǐ zhuō mō]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,elusiveelusive,difficult to pin downdifficult to pin down,UnpredictableUnpredictable,SubtleSubtle,uncertainuncertain
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
One again, he proved himself to be a solid actor and was easily believable as the guy who's loyalties you weren't sure about.
他再一次证明了自己是一名扎实的演员，并且轻松令一个摇摆不定让人难以捉摸的角色跃然银幕。
article.yeeyan.org
2.
Though his thoughts seemed to dodge about, his life was an unremitting effort to find the truth by being true to himself.
虽然他的思想似乎难以捉摸，他却毕生努力不懈地按自己的办法寻求真理。
dict.veduchina.com
3.
He did not blink, but from time to time the lids closed down with delicate gravity over his pale green eyes.
他不在眨眼，可是那眼皮却不时地闭下来盖过他那淡绿色的眼睛，流露出令人难以捉摸的严肃神情。
4.
But if he had looked at me for an hour or for a day, I could not have remembered his face ever afterwards, as having been more attentive.
即使他曾看过我一小时，看过我一整天，也不会给我留下比这难以捉摸、专心会神的一瞥更深刻的印象。
novel.tingroom.com
5.
The last thing the country needs is to be distracted from its practical problems by the quest for an elusive greatness.
美国最不需要的就是将注意力从实际问题上转移到寻求难以捉摸的伟大上去。
www.ecocn.org
6.
What was it? She did not know; it was too subtle and elusive to name.
那是什么，她不知道，飘渺，微妙，难以捉摸，无以名状，难以描述。
article.yeeyan.org
7.
However, there are too many very complex, volatile gas breakdown process in human ESD field, some experimental phenomena is often elusive.
但是由于人体ESD往往涉及到非常复杂、易变的气体击穿过程，有些实验现象往往令人难以捉摸。
www.fabiao.net
8.
We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness.
我们把它们看作是超自然生物的领域，比如：精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。
www.ted.com
9.
With such a huge range of nations in the world, the question of whether there is a best place to live seems both simple and elusive.
世界上有那么多国家，究竟哪个国家是最适于生活的，这个问题看似简单，实则难以捉摸。
blog.163.com
10.
While not as exotic as an Eastern philosophy, maintaining an optimistic attitude and an open mind can be a form of meditation.
并不像东方哲学那般古怪难以捉摸，保持一种乐观的态度和开放的心态也是一种冥想的形式。
www.elanso.com