译音

[yì yīn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,transliterationtransliteration,FuqifeipianFuqifeipian,Light GuideLight Guide,tra-nslator translatortra-nslator translator
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The day before, at Hanwang, he found an elderly man still in the ruins of his collapsed home, weeping as he tried to dig out objects.
前一天，在寒旺（译音），他找到一名老者留在他倒塌的家中，边落泪边试图挖出自己的东西。
bbs.01w.com
2.
And by studying the translation strategy of transliteration and translating the meaning, some translation laws are tried to be found out.
通过对译音和译意策略的研究，试图从中发现一些翻译策略选择的规律。
www.ceps.com.tw
3.
The chairman of a nearby Chinese temple Aw Swee Seng, who organised the event, also suffered.
会场附近一间中国庙宇住持、活动主办人欧世成（译音）也遭波及。
www.showxiu.com
4.
Pang Yan said that all dogs in her hometown in rural Sichuan province were working farm dogs.
庞燕（译音）说，在她的家乡四川农村，所有的狗都是土狗。
dongxi.net
5.
He was about 15 kilometers offshore from the earthquake-ravaged city of Minamisoma, said Yoshiyuki Kotake, a Defense Ministry spokesman.
他大约位于遭地震蹂躏的南相马市外海15公里处，防卫省发言人小竹义幸（译音）指出。
suyage.com:8080
6.
Kawaii , in Japanese , means lovely.
卡哇伊是日语译音，可爱的意思。
dongxi.net
7.
Xinru, Liu and Hsin -Ju Liu. The Silk Road: Overland Trade and Cultural Interaction. American Historial Association, 1998.
刘欣如（译音）。《丝路：陆路贸易与文化互动》，美国历史学会，1998年。
dictsearch.appspot.com
8.
When Wei Yong returned home to his ancestral village last year to visit his 77-year-old mother, he heard about the tremors.
魏勇（译音）在2005年返回他出生的小村庄探望77岁的母亲时，听到了大地的颤动声。
blog.sina.com.cn
9.
is known as the oldest person in China. Sheis 122 years old.
籍贯广东的洪英（译音）是中国众所周知最长寿的老人。
blog.sina.com.cn
10.
Information and documentation - Transliteration of Georgian characters into Latin characters
信息和文献工作.拉丁字符对乔治亚字符的译音
www.mapeng.net