要害

[yào hài]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,keykey,crucial pointcrucial point,Achilles' heelAchilles' heel,vitalsvitals,The heel of AchillesThe heel of Achilles
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
I read in another review that you jumped in just long enough to get clean and got out as fast as you could-that hit the nail on the head.
浴室更是令人恶心，淋浴间到处都是霉斑，排水不畅。我看到过别人写道，你跳进去用足够长的时间进行清理，并尽快出来--真是一言中的切中要害。
weike.taskcn.com
2.
Sets out for Rome, the center of power, greed and corruption, and strike the enemy where it hurts most.
规定了罗马，该中心的权力，贪婪和腐败，打击敌人的要害最多。
www.opda.net.cn:8080
3.
It began when people began to speak up for the environment, but it really hit home when it started making financial sense.
它始于人们开始为环境声援，但在它开始有了金融上的意义之后才真正切中要害。
edu.sina.com.cn
4.
They go straight to the heart of the matter while fat people let things stay all blurry and hazy and vague, the way things actually are.
他们直接切入问题的要害，而胖人则让事情处于模糊和朦胧的状态———事情本来就是这样。
blog.sina.com.cn
5.
They that will not be counseled, cannot be helped. If you do not hear reason, she will rap you one the knuckles.
不愿接受忠告的人将得不到帮助。如果你不听从理性，理性就会敲打你的要害。
blog.sina.com.cn
6.
Sheldon: Whether or not he was trying to kill me. For the record, I maintain he was.
关于他是不是要害死我。事实可鉴我坚持他就是。
www.kekenet.com
7.
Those who seek my life set their traps, those who would harm me talk of my ruin; all day long they plot deception.
那寻索我命的，设下网罗。那想要害我的，口出恶言，终日思想诡计。
www.ebigear.com
8.
His words really hit home, though it may be a little bit difficult for you to accept.
尽管你可能难以接受，但是他的话确实切中要害。
blog.sina.com.cn
9.
a: that's the point. he once lost his briefcase by asking a "blind man" to take care of it for him.
对啦，这才是要害。他曾丢过一个公文包，原因是让一个“盲人”帮他看包。
www.kaoshi365.com
10.
Tesla's powerful thumbs found soft and vulnerable places as he continued to squeeze the life from his would-be foe.
泰斯拉继续将生命力从他的假想敌体内挤走，有力的拇指捏到了柔软脆弱的要害之处。
bbs.rtucn.com