羽翼之下

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The currency reform was an effort by Mr Kim to bring his chicks back under his wing, as if a fabled era is to return.
金正日希望能通过货币改革这一措施使得民众们重归他的羽翼之下，让金日成的传说年代再次重现。
www.ecocn.org
2.
To hold on to power the Kim family has no choice now but to shelter under China's wing.
要保住权力，金氏家族别无选择，只能躲在中国的羽翼之下。
www.ftchinese.com
3.
At the same time that the U. S. has secured its energy supplies, it has also brought in allies under its protective military umbrella.
美国在获得能源供应的同时，也将其盟国庇护于它的军事羽翼之下。
c.wsj.com
4.
With the wings of contemporary art, we are doing old cliches, but still emphasizing our properness and purity.
在当代艺术的羽翼之下，从事着老八股的勾当，却一味的标榜和强调自己的正当与纯种。
blog.sina.com.cn
5.
We these after 80 generation, has been under the wing of the parents grow, the ability, the courage has been sent a difficult breath.
我们这些80后的一代，一直是在父母的羽翼之下成长，独立生活的能力、应对困难的勇气一直差着一口气。
img20.vikecn.com
6.
But that's essentially what we're saying by allowing them to dress the way they do while they're still living under our own roofs.
但实际上，当她们仍生活在我们的羽翼之下时，我们允许她们按自己的方式打扮，就等于是这样说了。
chinese.wsj.com
7.
The Bush administration is hoping financial markets will stabilize, as bad assets are pulled under the government's wing.
布什政府希望随着不良资产被纳入政府羽翼之下，金融市场将企稳。
harmony.us.kg
8.
Mother's gonna keep you right here under her wing.
妈妈会把你放在她的羽翼之下。
www.52rock.com
9.
76 spiritual correspondence under thy loving wings
76师徒内信在爱的羽翼之下
www.ichacha.net
10.
All wind under my wings
风在我的羽翼之下
pp.sohu.com