狼狈为奸

[láng bèi wéi jiān]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,work hand in glove with …work hand in glove with …,collude in doing evilcollude in doing evil,partners in crimepartners in crime,Enter the DragonEnter the Dragon
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The Ford Foundation's history of collaboration and interlock with the CIA in pursuit of U. S. world hegemony is now a well-documented fact.
自六十年代以来通过不断地揭露，福特基金会与中情局狼狈为奸为美国寻求世界霸权的历史已为世人熟知。
multipletext.com
2.
They charge criminals and corrupt officials have been working together to siphon off wealth while terrorists are sabotaging reconstruction.
他们指责罪犯分子和腐败官员狼狈为奸，吸取民脂民膏。与此同时，恐怖分子又在破坏重建工程。
www.kekenet.com
3.
The latter two accuse Moscow of having stabbed them in the back in 1939 by becoming a partner with Nazi Germany.
后者指责莫斯科方面，在1939年的时候与德国人狼狈为奸，放了他们一个大大的鸽子。
article.yeeyan.org
4.
In these activities, Chiang's officers, but more particularly his special agents, often gave the landlords a helping hand.
在这方面，蒋介石的军官，尤其是他的特务们经常同地主勾结在一起，狼狈为奸。
www.chinashakestheworldbook.com
5.
Really there is economic brains, yet estimate also together here be one performing in collusion because malign purpose of commander.
的确有经济头脑，但估计也同这里当官的狼狈为奸。
wester.com.cn
6.
I see you two all the time , you're thick as thieves , you are ! He must'a said something !
我知道你俩天天在一起，亲密无比，狼狈为奸！他一定说了什么！
harmony.us.kg
7.
These local jihadists merged with fugitive Saudi al-Qaeda operatives to form al-Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP) in January 2009.
这些地方圣战分子和逃亡的沙特基地分子狼狈为奸，在2009年建立了基地组织阿拉伯半岛分支（AQAP）。
www.ecocn.org
8.
They acted in collusion with corrupt officials.
他们与贪官污吏狼狈为奸。
dict.ebigear.com
9.
This idiom is used to describe doing evil things in collusion with others.
“狼狈为奸”这个成语比喻坏人互相勾结起来干坏事。
terms.shengwuquan.com
10.
The reactionaries work hand-in-glove with the spies.
反动派和特务狼狈为奸。反动派和特务狼狈为奸。
wenku.baidu.com