火药桶

[huǒ yào tǒng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,powder barrelpowder barrel,powder kegpowder keg,Barrel Of GunpowderBarrel Of Gunpowder,Bure barutaBure baruta,PulverfassPulverfass
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
In a speech earlier this week, President Putin said the anti-missile plan could turn the European continent into a "powder keg. "
在本周早前发表的一项演说中，普京总统称反导弹计划将把欧洲大陆变成一个“火药桶。”
blog.hjenglish.com
2.
Sinister forces, however, were rapidly transforming Europe into a powder magazine , which would explode on the striking of the small spark.
然而，邪恶的势力正在迅速地把欧洲转变为一个火药桶，只要碰上一点火星就会马上爆炸起来。
dict.veduchina.com
3.
MARGARET CHAN: "Call it what you may, a time bomb or a powder keg. Any way you look at it, this is a potentially explosive situation. "
陈冯富珍：“你可以称之为时间炸弹或火药桶。不管你怎么看，这都是一种潜在爆炸性局势。”
www.kekenet.com
4.
The ever-cheerful UNDP said in 1999 that the basins of the Nile, Niger, Volta and Zambezi were all potential flashpoints.
1999年，信誓旦旦的联合国开发计划署曾表示，尼罗河、尼日尔河、沃尔特河以及赞比西河流域都是潜在的火药桶。
www.ecocn.org
5.
It may be a long way from the Rift Valley, a tribal tinderbox where jobs are scarce and land even scarcer, to the tidy streets of The Hague.
也许从东非大裂谷，一个部落的火药桶，在那里工作是稀少的，而土地更为荒凉，到海牙熙熙攘攘的大街有很长的路程。
bbs.cnesa.net
6.
And yet when his name comes up now, it is more often than not as a freak, a monarchist, an anti-Semite , a crank, a has been.
不过当你走近他，他更多时候不但是一个怪胎，还是君权主义者，反犹分子，火药桶，一个早已过去的名字。
dictsearch.appspot.com
7.
'Those pressure points are becoming more of a tinderbox because there is no relief, ' said Paul Miller of FBR Capital Markets.
券商FBRCapitalMarkets的保罗-米勒（PaulMiller）说，上述问题正变得越来越像是一个火药桶，因为压力得不到缓解。
chinese.wsj.com
8.
Porverty and corruption accumulate the energy of the people's indignation. The powder cask will blast if there is only a little spark.
贫穷腐败，积蓄了人民愤怒的能量，只要有点火星，再有些别有用心的大国在后台运作一下，火药桶就爆炸了。
blog.sina.com.cn
9.
Left out of work or underemployed in the informal sector and subsistence farming, they are a political tinderbox.
除去失业者和非正式工作的未充分就业者，再除去务农的，青壮年是政治火药桶。
bbs.ecocn.org
10.
Lampard leaving the dugout area in the last few minutes of the team's 4-1 win over Swansea added fuel to the fire.
兰帕德在球队4-1大胜斯旺西的比赛的最后几分钟离开了板凳席，更是点燃了火药桶。
www.qieerxi.com