横财

[héng cái]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,ill-gotten wealthill-gotten wealth,windfallwindfall,side moneyside money,melonmelon
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It would have been neither feasible nor wise for oil-rich nations to spend this windfall at home, so much of it was saved and sent abroad.
将这笔横财用于国内是既不可行也不明智的，因此许多的资金便贮存了下来并转移到了国外。
www.ecocn.org
2.
And it has been a bonanza for plumbing manufacturers, which are vying for a piece of the world's largest loo market.
而且这对那些水暖制造商商来说简直就是一笔横财，他们正企图从这个世界上最大的厕所市场上获取一席之地。
article.yeeyan.org
3.
He said the changes risked creating a bonanza for common-law lawyers and a growth in US - style employment litigation.
他表示，这次改革会产生风险，使普通法律师大发横财，美国式的劳动诉讼可能会增加。
dictsearch.appspot.com
4.
Using that as a stepping stone, he made his next fortune buying and selling interests.
他靠做大宗石油交易起家，然后借此作为跳板又靠买卖债权发了横财。
article.yeeyan.org
5.
At the time the seal was designed, people were coming from all over the world looking to "strike it rich" in the gold fields.
当年在设计印章的时候，正赶上人们冲着黄金从世界各地跑到这里来，梦想着有朝一日大发横财。
blog.sina.com.cn
6.
But exporting farmers received a windfall from devaluation, augmented when world prices for farm commodities promptly began to rise.
然而，依靠出口的农场主却获得了现金贬值的意外横财，整日讨论着何时世界农产品价格会迅猛提升。
www.ecocn.org
7.
Competition turns hardware into a low-margin commodity, but Microsoft, as owner of the software standard, makes a fortune.
竞争使电脑硬件变成了低利润产品，但软件标准的拥有者---微软，却大发横财。
www.ecocn.org
8.
The "slightest sneeze" in south-east Asia "will give me so much. . . bang for my buck, " he said.
他说，东南亚“稍微打个小喷嚏，我就能大发横财”。
www.letou.cn
9.
The crunch has lasted long enough to spawn its own publishing mini-boom, as authors have raced to give their diagnoses in print.
紧缩危机已经持续了足够长的时间，甚至令对其竞相诊断的经济学家们发了一笔小小横财。
article.yeeyan.org
10.
Interviewed in St Petersburg, Dr Perelman insisted that he was unworthy of all the attention, and was uninterested in his windfall.
在圣彼得堡接受采访时，佩雷尔曼坚持说他不值得所有这些注目，他对这笔横财也没有兴趣。
gb.cri.cn