有分寸

[yǒu fēn cun]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,having a sense of proprietyhaving a sense of propriety,ProprietyPropriety,Draw mildDraw mild,A measuredA measured
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
A mature person, whether men or women, will be in the heart of a guideline, in doing things must be measured to grasp their own behavior.
一个成熟的人，无论男女，都会在内心有一个准则，在做事的时候一定会有分寸把握自己的行为。
blog.bandao.cn
2.
It's never been a big issue for me to have no holds barred and to talk the way I want to.
我从来不觉得说话要有分寸是什么大不了的事，可别人就很惊讶。
www.hjenglish.com
3.
Very proper. The next time you see a man on a horse, don't run out in the middle of the road till he's passed.
很有分寸。下次你见到有人骑马过来就别在路当中逛。
wenku.baidu.com
4.
China would be happy to invest in EFSF bonds in a measured way, as it has already done.
正如中国已经做过的那样，中国将乐于以一种有分寸的方式投资于EFSF债券。
www.ftchinese.com
5.
Wu was a robust but gentle man and left a good impression on her. They chatted until midnight.
吴钰身体健壮，但言行温文尔雅，很有分寸，许玉萌对他颇有好感，两人聊到很晚。
harmony.us.kg
6.
Now, don't go yet. Listen to what I have to say to Hung-chien-Hung-chien, you're almost thirty now. You should know how to behave yourself.
不要去，听我跟鸿渐讲话——鸿渐，你近三十岁的人了，自己该有分寸，照理用不到我们背时的老士董来多嘴。
www.tdict.com
7.
Even in affairs of the heart, it is considered unseemly to show one's feelings except behind closed doors, and even then with moderation .
即使在爱情方面，也只能关起门来表露感情，否则就有伤大雅了。即使关着门，也还要有分寸。
www.yylj.info
8.
Eg. She have no sense of propriety.
她没有分寸感。
www.kekenet.com
9.
The growing pains of this emerging field are evident, yet there are also reasons for a measured optimism.
在成长的痛苦这一新兴领域是显而易见的，但也有一些原因，有分寸的乐观。
www.syyxw.com
10.
Sound quality, is decent as well but not on par to even my lowest quality setup, the USB DAC of the Jasmine.
声音质量，恐怕最好是有分寸的但是不在对平坦的我最低的质量装备的标准上，茉莉属植物的万用串列总线DAC。
www.erji.net