援手

[yuán shǒu]

汉英

网络释义

na.
1.
〈书〉aid; save; rescue

例句

释义:
全部全部,savesave,rescuerescue,Helping HandsHelping Hands,helping handhelping hand,Reach OutReach Out
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Helping hands had not only saved him from severe injury and possible death, but allowed him to win the race.
那些伸出援手的人，不但让强尼免受重伤致死，还成就了他的胜利。
blog.sina.com.cn
2.
Having bailed out so much of the system this time round, promises not to do so again ring a touch hollow.
此次危机中政府已经对金融体系中大量公司施以援手，因此承诺不再出手相助听起来很违心。
www.ecocn.org
3.
Think of it as informing a helpful friend that you need her assistance to move to the next level in your life.
想象自己在对一个乐于伸出援手的朋友倾诉，你需要她的帮助来进入生命的下一个阶段。
blog.sina.com.cn
4.
Still, China would be willing to help with a "credible, convincing" program in Europe, he said.
尽管如此，他说，中国还是愿意以“可信而有说服力”的计划对欧洲施以援手。
article.yeeyan.org
5.
You must not feel sad, angry nor ashamed for having us near you. Instead try to understand us and help us like we did when you were young.
请别为我们的存在而感到伤心、生气或羞耻。尝试了解我们的难处向我们伸出援手、一如你小时候我们曾给予你无限的帮助。
www.kootinlok.com
6.
Rolling his shoulders back, he felt her reaching out to him in that simple phrase, and his tired, wrinkled face sparkled.
他把肩膀转回去的同时，从那个简单的词中感受到她向他伸出援手，而他疲倦的皱纹满布的面孔溢出光彩。
www.ebigear.com
7.
Shareholders would have been wiped out, as was appropriate for an institution needing such a public rescue.
股东将损失一切，对于一家需要政府如此援手的机构而言，这也是罪该应得的。
www.ftchinese.com
8.
Hoping to lend a hand, volunteers took care of her medical expenses, and chauffeured her to a hospital in Chengdu to receive chemotherapy.
慈济志工得知后伸出援手，不但帮他负担全额医药费，还专车接送她到成都市的医院治疗。
www.newdaai.tv
9.
Nearly a week after the Haiti earthquake struck, tens of thousands of victims are still waiting for aid, despite huge international efforts.
距离海地大地震发生近一星期后，尽管国际伸出巨大援手，仍有成千上万的灾民需要救助。
article.yeeyan.org
10.
Since the beginning of Europe's sovereign debt crisis, China has repeatedly expressed its wish to offer "a helping hand" to Europe.
自从欧洲爆发主权债务危机以来，中国多次表示愿意向欧洲施以“援手”。
www.ftchinese.com