捉刀

[zhuō dāo]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,ghost-writeghost-write,ghostwriterghostwriter,jhuo daojhuo dao
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
In his useful days Dede Antanas used to be a scholar, and really make up all the love letters of his friends.
安东纳斯老爹年轻时候是个饱学之士，他的朋友们所写的情书确实都由他捉刀。
2.
In his true words (or those of one of his ghostwriters): "I was a footballer but I was nothing compared to Victoria at that point. "
用贝克汉姆自己（或他的某位捉刀人）的话来说：“我当时是一个球员，但那时候和维多利亚相比，却什么都算不上。”
www.ftchinese.com
3.
For thousands of dollars, agents help fill out applications, ghost-write essays and arrange visas.
他们帮助填表、捉刀论文、申请签证，并为此收费几千美金。
article.yeeyan.org
4.
When Mr. Browne gave Mr. Yakovlev the FBI's story with his byline, the Russian was exceedingly pleased.
当布朗把联邦调查局为他捉刀代笔的文章交给雅克夫列夫时，这个俄罗斯人非常满意。
www.qeto.com
5.
Many celebrities, however, employ PR consultants to tweet and blog on their behalf.
现如今，很多名人雇佣公关咨询师为自己的twitter与博客捉刀。
www.ftchinese.com
6.
I also write humorous speeches for clients or add humor to their existing presentations.
我也为客户的幽默演讲捉刀，或是增加他们演讲内容的幽默感。
toastmasters.org.tw
7.
He is ghosting for a movie star.
他在替一位电影明星捉刀
zhidao.baidu.com
8.
he ghosts for a number of sports personalities who ` write ' newspaper columns
他给一些为报纸专栏写文章的体育界名人做捉刀人
www.ichacha.net