托辞

[tuō cí]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,pretextpretext,alibialibi,excuseexcuse,subterfugesubterfuge
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Economic development is of course a euphemism for an expansion of political influence and a state-endorsed land grab.
当然，发展经济即是扩张政治影响力的托辞，还是占有土地的全民认可的形式。
www.chinadialogue.net
2.
Nothing is impossible - "no way" or "impossible" is often mediocre and the lazy excuse.
没有什么不可能——“没有办法”或“不可能”常常是庸人和懒人的托辞。
www.i21st.cn
3.
"I was only trying to help" is a subtle, manipulative form of control.
“我只是想去帮助他”只是一种托辞，一种占为己式的掌控。
article.yeeyan.org
4.
Bree: Well, the nurses at your office may start wondering why you're disappearing three times a week. Tennis lessons are a plausible alibi.
你诊所的护士可能已经开始猜测，为什么你一周消失三次，上网球课是个可信的托辞。
www.qzmama.org
5.
Or, to put it another way: Royal Air Force flight lieutenant William Windsor just provided bridegrooms everywhere with air cover.
或者可以这样说：英国皇家空军上尉威廉•温莎（WilliamWindsor）给全世界所有新郎提供了借口和托辞。
c.wsj.com
6.
Only once or twice did he remember with a trace of guilt the excuse he had used for not being at home tonight.
他只有一两次才不无内疚地想到他所用的今晚不能回家的托辞。
7.
Why do I always try to cover my small accomplishments under blankets of words that make light of my work or excuses for my lack of ability?
为什么我总在试图用言语来掩盖自己的渺小，总在试图为自己减轻负担，又总在为自己的低能寻找托辞？
www.ebigear.com
8.
He was a ready man, and he saw, and seized, an opportunity here of presenting her own image to her, slightly disguised as her brother.
他是个有急智的人，现在看到机会来了就赶快抓住不放，略微地以她的弟弟作为托辞，来描绘她自己的形象给她看。
dictsearch.appspot.com
9.
SAARLAND, the smallest German state without the excuse of being just a city, is a thumbnail caricature of Germany.
德国最小的州萨尔州，不能托辞只是一座城市，而且还是一幅可勾勒出德国的微型漫画。
www.ecocn.org
10.
For that reason, many analysts dismiss the central bank's talk of a currency basket as, in fact, just talk.
因为这个原因，很多分析师都表示中国央行所谓一篮子货币的说法实际上只是托辞。
c.wsj.com