天方夜谭

[tiān fāng yè tán]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,Arabian NightsArabian Nights,The Arabian NightsThe Arabian Nights,ScheherazadeScheherazade,Tales from the Arabian NightsTales from the Arabian Nights
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
However, he said, "none of these things are occurring today. Not one. The price of sex is pretty low. "
但是，他说，“这些情形如今听起来都像是天方夜谭，实际上一个都不会发生！因为性的价格太低了！”
article.yeeyan.org
2.
Those who know Mr Strauss-Kahn well say that this scenario is plausible only if he is virtually guaranteed the nomination.
熟识斯特劳斯.卡恩先生的人都会说只有真正保证他能得到提名，否则这场戏就完全是天方夜谭。
www.ecocn.org
3.
The idea of your being in London, and a vast millionaire, and a colossal celebrity! Why, it's the Arabian Nights come again.
哪儿想得到你居然会到伦敦来，成了这么大的百万富翁，而且是个鼎鼎大名的人物！嗨，这真是《天方夜谭》的奇迹又出现了。
dict.ebigear.com
4.
Like anything, if the price is right, there is always a great demand for it and that goes for your old home, too.
喜欢什么，如果价格适当，总有很大的需求，这在你老家是天方夜谭。
actuafreearticles.com
5.
In his Scheherazade-like attempt to stave off doom, he appoints himself a bard of parallel old cultures transplanted to an even older land.
在他的天方夜谭般的企图避开厄运，他任命自己的旧文化巴德平行移植到更老的土地。
www.ccebook.net
6.
Even if he survives all that, the mayoral run that was once expected for 2013 now looks highly unlikely.
即使他有幸逃过这一切，原本定在2013年进行的市长竞选现在也几乎是天方夜谭。
www.ecocn.org
7.
It' s a fable that the cable enables the disabled man to be able to walk.
电缆使得残疾人能够行走是天方夜谭。
yingyu.eduu.com
8.
Given the trouble the EU had introducing even a watered-down savings directive, broader tax co-ordination seems out of the question for now.
假如欧盟连一个大打折扣的储蓄指令都无法落实，眼下来协调更广范围的税务问题则是天方夜谭谈了。
www.ecocn.org
9.
Of course, the Obama administration realizes that attaining such a goal will be impossible without help from the federal government.
奥巴马政府显然意识到，如果没有联邦政府的支持，想要达成这个目标实在天方夜谭。
article.yeeyan.org
10.
The ideas were common by 1776; but it was entirely novel to put them in a solemn declaration of state.
到1776年，这些观念才为大众承认。而作为一种理想，试图把所有国人的思想统一在祖国的一篇庄重宣言之下，这完全是天方夜谭。
article.yeeyan.org