大错特错

[dà cuò tè cuò]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,off baseoff base,all wetall wet,Dead wrongDead wrong,Big mistakeBig mistake,have another think cominghave another think coming
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The GDP is often precisely wrong in that it's not measuring progress, just the making of stuff.
依赖GDP的做法大错特错，因为它并不是在衡量发展，而是在制造事端。
dongxi.net
2.
I thought I would be the only Chinese Muslim there. That couldn't have been further from the truth.
我原以为我是唯一一个中国的穆斯林，我真是大错特错了。
article.yeeyan.org
3.
If you think of it as a list of vocabulary to learn off, or a table of grammar to memorize, you are missing the point entirely.
如果你把它看成是大量的词汇去学习，或者是语法表格去死记硬背，那你就大错特错了。
article.yeeyan.org
4.
Bilic is mistaken if he truly believes that Capello has been trying to impose a wholly alien style on England.
如果比利奇真的认为卡佩罗将其他异域的风格完全的强加于英格兰之中，那他一定大错特错了。
article.yeeyan.org
5.
Carrier oils are often mistakenly thought to be of less importance than essential oils, but it would be foolish to think this.
人们通常错误地认为基础油不如精油那么重要，如果这样想就大错特错了。
bangpai.taobao.com
6.
David: if he believes that it is only my mouth that got me here he is going to be in a world's hurt.
海耶：他要是认为我就只有一张嘴他就大错特错了。
bbs.quanji.net
7.
Yet it would be wrong for companies to conclude that they can forget about trying to be good.
然而，如果公司认为可以忘记努力行善的事情就大错特错了。
www.ecocn.org
8.
It's a non-trivial error to call it a 'reference case, ' as the IEA has done.
像国际能源署那样把这称为是“参考案例”，这种做法可谓大错特错。
harmony.us.kg
9.
If you think, MR. Wild, by the force of your arguments to get the money out of my pocket, you are greatly mistaken.
如果你魏尔德先生以为凭你那三寸不烂之舌就能把钱从我口袋里硬给说出去，那你可大错特错了。
blog.163.com
10.
Indonesian democracy seems to have firmer foundations, but it would be a serious mistake to assume that they are fully built.
印尼的民主根基看似更牢固，但你要认为民主制度已经完全建好，就大错特错了。
www.ecocn.org