劳改

[láo gǎi]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,reform through labourreform through labour,gulaggulag,reform through laborreform through labor,unjwunjw
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
After it was shuttered, a doctor who was assigned to the camp spent six months fabricating the medical records of every inmate.
在夹边沟被关闭之后，一位医生被派到劳改营，花了六个月的时间为每一名囚犯编造病历。
article.yeeyan.org
2.
When he wasn't busy sending people to the Gulag, Joseph Stalin relaxed by settling himself in with a cool drink and a roaring fire. . .
在不忙着把人送到劳改营里去的时候，约瑟夫-斯大林放松的方法是在冰镇饮料和熊熊火堆的陪伴下…
article.yeeyan.org
3.
His mother remained to tend to his father, who was held in a re-education camp.
他的母亲留下照顾被关在劳改集中营里的父亲。
www.ecocn.org
4.
I'm not coaching her through the woes of being institutionalized for drug use but prepping her for her upcoming release.
我对她的辅导并不是解决她由于吸毒被劳改中产生的问题，而是为她将来释放做好准备。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Since my father was an "anti-revolutionary" , working in a labor camp, my mom brought us up in very difficult conditions.
由于我父亲是“反革命分子”，在劳改营里改造，母亲在十分困难的条件下抚养我们。
blog.sina.com.cn
6.
Besides, the two US female journalists were sentenced to 12 years of labor in the DPRK, does China condemn the DPRK for that?
另外，两名美国女记者近日在朝鲜被判处劳改12年，中方是否谴责朝鲜该行为？
www.fmprc.gov.cn
7.
Mikhail Khodorkovsky, Yukos's ex-boss, stayed in Russia (whereas Mr Berezovsky fled) and is now in a Siberian labour camp.
尤科斯前老板霍多尔科夫斯基（MikhailKhodorkovsky）留在俄罗斯（而别列佐夫斯基却逃了），现在西伯利亚劳改营。
www.ecocn.org
8.
Vladimir, 15, ended up in an orphanage and then was sent to a labor camp, where he soon perished.
15岁的弗拉基米尔进了孤儿院，后来被送到劳改营，不久死在那里。
article.yeeyan.org
9.
If a piece of rope had been tied over our wrists, nobody would doubt if we were said to be doing hard labor in a prisoner team.
我们腰间扎了条麻绳，要把我们叫作劳改队在服苦役，也不会有人怀疑。
www.transcn.org
10.
The American was sentenced to seven years of hard labour and imprisonment.
这名美国人被判决七年劳改跟监禁。
zh.globalvoicesonline.org