作壁上观

[zuò bì shàng guān]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,stand by watching others battlestand by watching others battle,be an onlookerbe an onlooker,sit by and watchsit by and watch,Watch the fighting from the rampartWatch the fighting from the rampart
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The England full-back has spent just short of a year on the sidelines having seen numerous comebacks hampered by injury.
这位英格兰后卫已经作壁上观很久了，他的一次次复出愿望都因为反复的伤病阻碍而落空。
dictsearch.appspot.com
2.
It was as if he had transplanted himself into another class, and into areas of passion and politics he had only observed before.
好像他从一个阶级转变到了另一个阶级，投入到了他以前只作壁上观的激情和政治。
article.yeeyan.org
3.
He did not stand by as some of our men did only taking pictures by their expensive cell phones of people fighting when they could help.
他没有作壁上观，并没有像一些我们的国民，在还能够伸出援手时只用他们昂贵的手机拍摄民众在水里挣扎。
zh.globalvoicesonline.org
4.
Didier Drogba remains out for the visitors with concussion while Michael Essien is not expected to return from a knee injury until February.
迪迪埃·德罗巴因为脑震荡依旧只能作壁上观，而迈克尔·埃辛恐怕得等到明年二月才能从膝伤中恢复过来。
article.yeeyan.org
5.
If the U. S. sits on the sidelines, American exporters of goods and services could be left at a competitive disadvantage in crucial markets.
如果美国作壁上观，美国的商品和服务出口商们可能会在残酷的市场中陷入竞争失利的境地。
article.yeeyan.org
6.
If America just stood by, it would lose the trust of its allies across the world.
假使美国作壁上观，他会失去全世界盟友的信任。
www.ecocn.org
7.
This gave the impression that the police were content simply to look on.
这给了大众一种印象，警方仅仅满足于作壁上观。
xiaozu.renren.com
8.
But the U. S. is keeping a horse in the race amid competing proposals for regional trade clubs.
但在其他各种建立区域性贸易俱乐部的提案面前，美国也没有作壁上观。
www.voa365.com
9.
Adelman of yesterday's training very satisfied, but today the amount of training will be greater, Yao Ming is sidelined.
阿德尔曼对昨天的训练非常满意，不过今天的训练量会更大，姚明则作壁上观。
dictsearch.appspot.com
10.
' If we sit on the sidelines , the world will pass us by , ' he said .
他说，如果我们作壁上观，世界将离我们而远去。
harmony.us.kg