不翼而飞

[bù yì ér fēi] [bú yì ér fēi]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,"fly without wings" -- disappear without any trace"fly without wings" -- disappear without any trace,take to itself wingstake to itself wings,Disappear suddenlyDisappear suddenly,take wings to itselftake wings to itself
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Just think, if this world all of a sudden the book missing, then the spiritual world of humanity will be deserted, what sort of look like!
试想，如果这个世界上的书一下子全都不翼而飞，那么，人类的精神世界将会荒芜成什么样子！
enwaimao.cn
2.
When he was about to take a smoke, they find favorite ZIPPO lighters do not know when missing a.
当他正想好好抽根烟时，才发现心爱的ZIPPO打火机不知在何时不翼而飞了。
learning.zhishi.sohu.com
3.
I was sure I left my umbrella in the office, but when I returned to get it. it had been spirited away.
我确信我把伞放在办公室里的，可当我回去取时，伞已经不翼而飞了。
harmony.us.kg
4.
Tyrant held on. A plastic fork cut into the cake just above his head. A bite-sized piece of cake disappeared.
泰伦紧抓着盘子，一支塑胶叉插进蛋糕里，正好插到他头上不远处，然后一口大小的蛋糕不翼而飞。
hi.baidu.com
5.
Then, I realised the lack of my limbs, and finally it occurred to me that I was a toaster.
然后，我发现四肢都不翼而飞了，最后我终于意识到自己变成了一台面包机。
article.yeeyan.org
6.
She gave out a cry as soon as she opened the box. All the money was gone!
一打开盒子，她就尖叫了一声——所有钱都不翼而飞了！
fanyixueyuan.scientrans.com
7.
a rhineland baron who overtaxed commercial travelers would find that the trade routes had gone elsewhere , and with it his revenues.
一个莱茵兰的男爵因对商旅过度征税而会发现，商路改到别的地方，他的收益不翼而飞了。
www.ichacha.net
8.
Still, the end result was the same (except for the house arrest): the money managers got rich; the investors saw their money disappear.
然而，结局是相同的（除了软禁）：财富管理人员变富有；投资人的钱财却不翼而飞。
article.yeeyan.org
9.
Only one in four "lost" wallets were returned to the West Midlands city but with the money removed.
在位于西米德兰地区的伯明翰市，只有四分之一的钱包被归还，但其中现金已不翼而飞。
www.hxen.com
10.
She could find no plausible explanation for the disappearance of the money in the locked safe.
她无法合理的解释为什么锁在保险柜里的钱会不翼而飞。
bulo.hjenglish.com